ANNA RÖTHLISBERGER CO.

VENTS SOUTERRAINS
TANZ geht unter die Haut


ANNA RöTHLISBERGER CO.


 

MITWIRKENDE UND CREDITS


OFF LINE

Choreografie Nadar Rosano Tanz Nadar Rosano, Adi Weinberg Licht Noa Dar Sound Design Yair Leo Sugarman, Noam Hefler Musik Arvo Pärt, Kouhei Matsunaga Hatakeyama Dramaturgie Solomo Plessner Kostüme F-F-F B Stückdauer 15 Minuten

Mit Unterstützung von:
Anna Röthlisberger Co. / Embassy of
the State of Israel / Machol Shalem Dance House / Private GönnerInnen Dank an: Theater ROXY / Tanzhaus Zürich


VENTS SOUTERRAINS

Idee / Künstlerische Leitung Anna Röthlisberger
Tanz Ayala Frenkel, Anna Röthlisberger Live-Musik Marc Rossier
Licht / Raumdesign
Brigitte Dubach Szenische Regie Klaus Jensen Choreografische Assistenz Sonia Rocha Kostüme Christina Müller Grafik Matthias Heipel Produktion Verein Tanzprojekte / Anna Röthlisberger Co. Stückdauer 60 Minuten

Mit freundlicher Unterstützung von: Fachausschuss Theater und Tanz BS/BL im Rahmen der Kooperationsförderung / Ernst Göhner Stiftung / Embassy of State of Israel / Machol Shalem Dance House / Sophie und Karl Binding Stiftung
Dank an: Theater ROXY / Tanzhaus Zürich / Jewish arabic centre Jaffo

 

TOUR DATES

Basel Switzerland
Fr 1. Februar - 20:00
Sa 2. Februar - 20:00
Theater Roxy, Birsfelden

www.theater-roxy.ch

Basel Switzerland
Zeitgenössische Schweizer Tanztage
Fr 8. Februar - 10:30

Präsentation Short Cuts
Company Anna Röthlisberger
Kaserne, Basel
www.swissdancedays.ch

New York
Contemporary Israeli Dance Week
Do 7. März - 7.30 pm

Theater La MaMa, NYC
www.lamama.org

Zürich
zürich moves!
So 10. März - 18:00
Tanzhaus - Zürich

Wasserwerkstrasse 129
CH-8037 Zürich
www.tanzhaus-zuerich.ch

Tel Aviv
April 2013
Tmuna Theater

www.tmuna.org.il

Kontakt
Anna Röthlisberger Co.

Verein Tanzprojekte
Falkensteinerstrasse 67
CH - 4053 Basel

Tel: +41 / 79 507 13 43 
Email: productions@roethlisbergercompany.com


 

TANZ                                                                                     

Auftakt des Abends
Nadar Rosano „OFF LINE“

Tanz im Doppel / Künstlerischer Austausch Basel - Tel Aviv

 

INHALT

Die Anna Röthlisberger Co. zeigt im Rahmen der ersten Kooperationsförderung beider Basel erneut ihr erfolgreiches Stück VENTS SOUTERRAINS im Theater ROXY Birsfelden. Dies in Hinblick die anschliessende Tournee u.a. in der Zürich, New York und Tel Aviv. Die Basler Choreografin wurde 2012 mit dem Kunstpreis des internationalen Lions Club Basel ausgezeichnet.

Mehr als ein Tanzprojekt

Die Tanz Produktion VENTS SOUTERRAINS ist Startpunkt einer Trilogie und findet im Rahmen im Rahmen der Kooperationsförderung beider Basel und dem Theater ROXY als Partner statt. Anna Röthlisberger Co. erarbeitet mit dieser Unterstützung während drei Jahren (2012-2014) drei abendfüllen interdisziplinäre Tanzproduktionen. Die drei Kreationen widmen sich dem Thema der Exposition der Geschlechter in unterschiedlichen Formaten und Formationen. Diese entstehen in Zusammenarbeit mit eigenständigen Künstlerinnen unterschiedlicher Sparten aus Basel, Tel Aviv und Bilbao.


Tanz im Doppel
Anna Röthlisberger Co. und Gäste

Auf Einladung von Anna Röthlisberger Co. eröffnet der israelische Choreograf Nadar Rosano den Abend mit dem Kurzstück OFF LINE. Das Duett wurde u.a. im Machol Shalem Dance House in Jerusalem und im Rahmen „Hunting for the future by Nigel Charnock“ im Suzanne Dellal Centre in Tel Aviv gezeigt. Bei dem Anlass in Tel Aviv entstand die Idee der Choreografin Anna Röthlisberger, Nadar Rosano zu einem gemeinsamen Abend in die Schweiz einzuladen. Dieses Programm wird nun auch in Tel Aviv im Theater Tmuna gezeigt werden.


Kreation Vents Souterrains /
Anna Röthlisberger Co.

In dieser zeitgenössischen Tanzproduktion treffen zwei ausgeprägte Individuen aufeinander. Roh, direkt und doch geschliffen in der Form. In skulpturalen Körperbildern spielen die Choreografin Anna Röthlisberger aus Basel und die israelische Tänzerin Ayala Frenkel mit unserer Vorstellung von Intimität und Beziehung, lassen unsere geschlechts-spezifischen Erwartungen ins Leere laufen. Ein tänzerisches Minenfeld, auf dem jederzeit alles explodieren oder implodieren kann. Die Beschränkung auf ein Duett unterstützt die Konzentration aufs Wesentliche: Körper in Bewegung.

Das Stück ist ein aus verschiedenen Tempi und Temperaturen zusammengesetztes tänzerisches Gewebe, das mit Live-Musik von Marc Rossier und einer meisterlichen Lichtregie von Brigitte Dubach mitgetragen wird. Die Basler Choreografin Anna Röthlisberger fordert in ihren Stücken immer wieder alle Sinne heraus, ist radikal und gleichzeitig äusserst fein austariert. Die Tänzerinnen berühren durch unmittelbare Emotionalität. Was während einer guten Stunde auf der Bühne passiert, fordert alle Sinne heraus, ist radikal und gleichzeitig äusserst fein austariert. Es ist ein spannungsvolles Spiel, unvorhersehbar und mit grosser Sinnlichkeit imprägniert.

„Der choreografische Steinbruch ist ebenso fein ziseliert wie harsch
und rau in seinen Würfen und Verwerfungen am Boden, im Kräftemessen und Ringen zu zweit. Nach Harmonie streben die
beiden Tänzerinnen nicht. Das macht ihr Stück so stark.“
(Esther Sutter, Tanzpublizistin)

„In den spielerischen Pas-de-Deux Röthlisberger mit Frenkel gelingen eindrückliche Bilder, die herkömmliche Rollenklischees buchstäblich auf den Kopf stellen: Hier werden neue Möglichkeiten tänzerischen Ausdrucks ausgelotet, ungewohnte Körperbilder erprobt, und über all dem schwebt eine betörende Sinnlichkeit durch den Raum.“ (BAZ)


Hintergrund Projekt
Anna Röthlisberger Co.


Im Jahr 2010 / 11 recherchiert die Basler Choreografin Anna Röthlisberger am Suzanne Dellal Center in Tel Aviv und beobachtet eine ganze Reihe von Choreografien im Werden. Seit 2010 lebt die Choreografin zeitweise in der Kulturmetropole Tel Aviv, wo sie weitere Netzwerke knüpft für ihre künstlerischen Austauschprojekte. Dabei entdeckt sie in Ayala Frenkel eine kongeniale Bühnenpartnerin, in Israel u. a. durch ihre Arbeit mit der Batsheva Dance Company, Jossi Berg und Oded Graf (u.a. Culturalscape Festival), Tamar Borrer und Maya Brinner bekannt.

AUFTAKT des Abends
OFF LINE von und mit Nadar Rosano
aus Tel Aviv


Nadar Rosana zeigt unter dem Motto „...Sweet is the sadness of strangers“ der Konflikt und Anreiz intimer Begegnung, die nicht gelebt werden kann. In Israel sind die örtlichen Grenzen auch für ihn als Künstler immer wieder in Frage gestellt und bewegen sich permanent. Kunst zu betreiben unter zwei Populationen ist begrenzt. Die Sehnsucht nach mehr Austausch mit dem Nachbarn steht trotz politischen Einschränkungen im Raum. Nachbarn, Fremde können gleichzeitig zu realen wie auch imaginären Geliebten werden, stehen aber unter diesem permanenten Einfluss dieser unsicheren Grenzlinien. Das Duett OFF LINE zeigt in tänzerischer Reflexion - eine Begegnung mit dem Nachbarn.